Meet the Codiac Chiropractic Team in Moncton
Monique Thébeau
Being health orientated all of my life; I enjoy meeting new people every day that share the same wishes for themselves and for their families. I take pleasure in daily exercise and especially enjoy the benefits of karate.
I was referred to the Codiac Chiropractic Centre by my best friend six months after giving birth to my 2nd daugther. Dr. LeBlanc helped me see the great benefits of chiropratic care. Not only did he fix the problem I had, he also introduced me to a great way of keeping me and my family healthy.
As a chiropratic assistant, I take pleasure in helping you to help yourself!
Ayant depuis toujours apprécié les bienfaits de la santé, j'aime faire la connaissance à chaque jour de personnes qui partagent avec leurs familles la même orientation que moi. Je tiens à faire des exercices physiques à tous les jours et j'apprécie particulièrement la discipline du karaté.
Six mois après avoir donné naissance à ma deuxième fille, ma meilleure amie m'a recommandé de visiter le Centre Chiropratique Codiac. Dr. LeBlanc m'a démontré les bénéfices de la chiropratique. Non seulement a-t-il réglé mon problème immédiat mais il m'a également initié à un programme visant à maintenir ma santé et celle de ma famille.
En tant qu'assistante en chiropratique, il me fait plaisir de vous aider à prendre soin de vous.
Susan Mann
I joined the Codiac Chiropractic Team in February 2007. Being a client since 2003, it was an easy decision to begin work with Dr. LeBlanc. At the clinic, I get great satisfaction in meeting new people and helping others.
I take care of my health with chiropractic care and exercise which includes riding my bike, swimming, daily walks, and a weekly strengthening program. I am a dog lover, and walking my dog, Mischka, is a great pleasure. On occasion, I go camping and boating with my family. Also I really enjoy bowling, which I did competitively for 8 years. It is also very important to me to spend quality time with family and friends.
If you take your health to heart, I encourage you to visit our office. Get healthy! Stay healthy!
En février 2007, je suis devenue membre de l’équipe du Centre Chiropratique Codiac. Ayant été cliente de la clinique depuis 2003, ma décision de venir travailler avec le Dr LeBlanc a été assez facile. A la clinique, je retire beaucoup de satisfaction à rencontrer et à aider la clientèle.
Je réussis à me maintenir en santé en ayant recours à la chiropratique et à des exercices tells que la bicyclette, la notation ainsi qu’un programme hebdomadaire de conditionnement. Les marches quotidiennes avec mon chien, Mischka, me procurent également beaucoup de plaisir. A l’occasion, je m’adonne au camping et au canotage avec ma famille. J’aime aussi jouer aux quilles, sport que j’ai pratiqué pendant 8 ans sur une base compétitive. Enfin, je considère très important pour moi de passer du temps de qualité avec ma famille et mes ami(e)s.
Si vous prenez votre santé à Coeur, je vous encourage à visiter notre clinique. Améliorez votre santé! Restez en santé!
Patient Login
Free Newsletter
Dr Francois Asks...
